Übersetzen Englisch Arabisch حساب مردودية التكاليف

relevante Treffer

• cost benefit analysis {Med}
  تحليل مردودية التكاليف {طب}
  mehr ...
• cost-efficiency analysis {Med}
  تحليل المردودية - تحليل فاعلية التكاليف {طب}
  mehr ...
• costing
  حساب التكاليف
  mehr ...
• batch costing {Wirt}
  حساب تكاليف الدفعة {اقتصاد}
  mehr ...
• costing inventory {Wirt}
  حساب تكاليف المخزون {اقتصاد}
  mehr ...
• contract costing {Wirt}
  حساب تكاليف العقد {اقتصاد}
  mehr ...
• break-even {Wirt}
  مَرْدُودِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• rentability {Wirt}
  مردودية {اقتصاد}
  mehr ...
• cost-effectiveness {Med}
  مَرْدُودِيّة {طب}
  mehr ...
• break-even point {Wirt}
  حَدُّ الْمَرْدُودِيَّةِ {اقتصاد}
  mehr ...
• profitability (n.)
  مردودية
  mehr ...
• cost-effective {Med}
  عالي المردودية {طب}
  mehr ...
• cut-off rate of return {Wirt}
  مُعَدَّلُ الْمَرْدُودِيَّةِ الْفَاصِلُ {اقتصاد}
  mehr ...
• cut-off rate of return {Wirt}
  معدل المردودية المحدد {اقتصاد}
  mehr ...
• imprest account {Med}
  حساب القروض القصيرة الأمد - حساب السلف المستديمة {طب}
  mehr ...
• costing or cost accounting {Wirt}
  التكاليف أو محاسبة التكاليف {اقتصاد}
  mehr ...
• carrying
  إِضَافَة صَافِي الْحِسَاب إِلَى الْحِسَاب التَّالِي
  mehr ...
• posting (n.) , {account.}
  إِضَافَة صَافِي الْحِسَاب إِلَى الْحِسَاب التَّالِي {محاسبة}
  mehr ...
• costed (adj.) , {Comp}
  التكاليف {كمبيوتر}
  mehr ...
• plug-back costs {Pet. Eng.}
  تكاليف السد {لبئر غير منتجة}، {هندسة بترولية}
  mehr ...
• outlay (n.)
  تكاليف
  mehr ...
• breakdown of costs {Wirt}
  فَرْزُ التَّكَالِيفِ {اقتصاد}
  mehr ...
• total costs {Wirt}
  إجمالي التكاليف {اقتصاد}
  mehr ...
• unloading costs {Wirt}
  تكاليف التفريغ {اقتصاد}
  mehr ...
• estimated costs {Wirt}
  تَكَالِيفُ مُقَدَّرَةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• upkeep costs {Wirt}
  تكاليف الصيانة {اقتصاد}
  mehr ...
• actual costs {Wirt}
  تَكَالِيفُ فِعْلِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• associated costs {Wirt}
  تَكَالِيفُ جَانِبِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• breakdown of costs {Wirt}
  تَقْسِيمُ التَّكَالِيفِ {اقتصاد}
  mehr ...
• wage costs {Wirt}
  تكاليف الأجور {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• One representative said that the Meeting of the Parties should prioritize the practical measures proposed, assess short-, medium- and long-term objectives and make cost-benefit calculations, suggesting that further research would assist in achieving those objectives.
  وقال أحد الممثلين إن اجتماع الأطراف ينبغي أن يحدد أولويات التدابير العملية المقترحة، وأن يقُيّم الأهداف قصيرة الأجل ومتوسطة الأجل وطويلة الأجل وأن يضع حسابات مردودية التكاليف،مقترحاً إجراء المزيد من البحث لتحقيق هذه الأهداف.
• However, as developing country TNCs join developed country ones in investing in the South, this should not obviate the need to properly assess the overall cost-benefit calculus pertaining to FDI in extractive industries.
  بيد أنه، مع انضمام الشركات عبر الوطنية للبلدان النامية إلى الشركات المناظرة لها بالبلدان المتقدمة في الاستثمار في الجنوب، ينبغي ألا يحول ذلك دون ضرورة إجراء تقييم صحيح لطريقة حساب مجمل مردودية التكاليف المتصلة بالاستثمار الأجنبي المباشر في الصناعات الاستخراجية.